Yes, macros aren't functions, unfortunately. Thinking of them as such is a rather leaky abstraction.[1] If you post the code that's breaking, we should be able to help you. Is it a stock hn install, or have you edited it? The stock install has worked every time I've tried it.
[1] For example, this code won't work: (apply obj (list "steve" "steve's value"))
