I have defined attributes for iframe and the meta-tag in html.arc, after which it was easy to put the posts into an iframe and to set a meta-refresh on it.
Thanks to all of you, without your help I probably hadn't even thought about messing with html.arc and frames this hard. If someone wants I'll post the sourcecode of it, maybe it's useful.
